海外生活あるある?英語がどんどん下手になっていった話。
お久しぶりです。
ブログを更新していない間、毎日を満喫しておりました。
昨日は仕事仲間と朝活♩大好きなビーチへ!
何をしていたかというと、
友達にたくさん会ってた
旅行
仕事、仕事、ほぼ仕事。
先月から、すごく充実している。
この前の記事でも書いたけど
今、ワーホリ楽しい。やっと心から楽しい期(笑)
《詳しくはこちらの記事で》これまでのあらすじ。 - 海外に行ってみた。27歳で留学。NZワーホリへ
でもそんな中、最近すごく悩んでいたことがありました。
それは
前よりも英語が話せなくなってしまったこと。
私は英語がペラペラではないけど、日常会話は問題なくできる。
でもその日常会話すら言葉がつまり、ずっと違和感を感じていた。。
前言えてたはずなのに、言いたいことが文章にできない。
なんで?
単語たくさん覚えたし文法とかいろいろなフレーズも覚えて
前よりも知識があるはずなのに
なんで??
前よりも話せるようになってるって前までは実感があったのに
今は前より下手、1月に学校行ってたときよりも下手になってるー!
なんでー???( ; ; )って。
友人も同じ悩みを持っていたのです。
留学・ワーホリあるある?
海外生活をしている皆さんはこんな経験ありましたか?
私にとっての原因は人に聞かなくてもわかった(^^;
・自分が発する発音や文法「これで合ってるかな?」って
恐る恐る話していたこと
・だから自信をなくして単純に声が小さくなってしまっていたこと
(そう、合ってる合ってない以前の問題。お客さんに聞こえていない。笑)
⇒話すときに発音や文法を気にしすぎ!!!
そのおかげで逆に下手くそになってしまっていた。
・あとは、英語話す量が不足していたこと。
⇒英語を話さない実践しないとどんどん下手になっていく。( ; ; )
だから今、英語リハビリ中。笑
この悩みは予兆があったわけでもなく急にやって来た。
突然「完璧に話さなきゃ!」と、なぜだか完璧主義になろうとしていた。
適当さも大事ですよね。。
この間、友人と話していたのだけど
「出川ってすごいよね」って。
出川イングリッシュの強さを思い知った。(芸人の出川哲郎のことです。笑)
確実に出川よりも私の方が英語の知識はあるはずだけど
出川は知識がなくても、英語がめちゃくちゃでも
外国人に言いたいことを伝えられるのです。笑
すごいな〜。
でも、英語に対する恐怖は薄れてきて
英語を話す楽しみを徐々に取り戻しつつある!
キウイ(ニュージーランドではニュージーランド人のことをこう呼ぶ)や
他国籍の仕事仲間
外国人の友達、普段から英語で話す日本人の友達
今月に入ってから人に会う回数が増えたから
しかもみんなとの会話は英語だから
そのおかげでたくさん英語を使ったからか
英語で楽しんで友達と話していたからか
とにかく楽しかった。
気楽にいこう
そしてやっぱり
英語を楽しむ気持ち、大切!!!
いくら勉強したって
英語をインプットするだけでアウトプットすることなしに・楽しむことなしに
英語ができるようになることはない!!
少なくとも私にとっては。
友達と会ってたくさん英語を話したおかげで
また徐々に取り戻しつつある
英語を楽しんで話していたときの自分^^
だから最近、仕事でのお客さんとのコミュニケーションも
また楽しくなってきたかな。
英語を話すこと・間違うことを恐れない!
日々そのトレーニングをして、もっともっと話せるようになりたい。
そんな私。
お読みいただきありがとうございました。